אָב
père, ancêtre.
chef.
principe.
nom du cinquième mois.
n. pr. (אֲבִי ...).
אבי : interjection.
chef.
principe.
nom du cinquième mois.
n. pr. (אֲבִי ...).
אבי : interjection.
Vocabulaire de la parachah
אָבִיו.
אֶבֶן
pierre.
pierre précieuse.
poids.
pierre précieuse.
poids.
Vocabulaire de la parachah
הָאֶבֶן.
אַבְנֵר
n. pr.
Vocabulaire de la parachah
אַבְנֵר.
אָדוֹן
seigneur, maître.
n. pr.
n. pr.
Vocabulaire de la parachah
אֲדֹנָיו.
אֲדָמָה
terre.
champ.
pays.
argile rouge.
n. pr.
champ.
pays.
argile rouge.
n. pr.
Vocabulaire de la parachah
הָאֲדָמָה.
אֶזֶל
départ, pierre pour montrer le chemin.
Vocabulaire de la parachah
הָאָזֶל.
אָח
frère.
parent, ami.
âtre, foyer.
hélas ! malheur !
un.
n. pr. (אֲחִי ,אַחָא ... )
parent, ami.
âtre, foyer.
hélas ! malheur !
un.
n. pr. (אֲחִי ,אַחָא ... )
Vocabulaire de la parachah
אֶחָי.
אָחִי.
אַחֲרֵי
après.
quoique.
loin, au-delà.
quoique.
loin, au-delà.
Vocabulaire de la parachah
אַחֲרֵי.
אַיִן
non, ne pas, ne point.
rien.
מֵאַיִן : d'où.
rien.
מֵאַיִן : d'où.
Vocabulaire de la parachah
וְאֵין.
אִישׁ
homme.
époux.
homme distingué.
époux.
homme distingué.
Vocabulaire de la parachah
אִישׁ.
אַךְ
certes.
seulement, mais.
malheur !
seulement, mais.
malheur !
Vocabulaire de la parachah
אַךְ.
אכל
Paal
manger.
consumer.
jouir.
s'approprier.
consumer.
jouir.
s'approprier.
Nifal
consumé.
se corrompre.
se corrompre.
Piel
consumer.
dévorer.
dévorer.
Poual
consumé.
dévoré.
dévoré.
Hifil
nourrir, entretenir.
faire jouir.
faire jouir.
Hitpael
s'éroder.
mangé.
mangé.
Nitpael
s'éroder.
mangé.
mangé.
Peal
manger.
Vocabulaire de la parachah
אָכַל.
לֶאֱכוֹל.
אַל
non, ne pas.
Vocabulaire de la parachah
אַל.
אֶל
vers, prés de.
à.
devant.
parmi.
dans, sur.
à.
devant.
parmi.
dans, sur.
Vocabulaire de la parachah
אֵלַי.
אֵלָיו.
אֶל.
אִם
si.
quand.
ne pas.
כִּי אִם : seulement, mais.
quand.
ne pas.
כִּי אִם : seulement, mais.
Vocabulaire de la parachah
אִם.
וְאִם.